Volcan Toliman sits on the south edge of the lake (seen here on the left). A third -- and the most recently formed -- volcano, Atitlan, would be far off to the right, outside of this image.